• Projects
  • Store
  • Magazine
  • About
StoreShop
BooksAt the Source
MagazineThe latest
SeriesA new path
Projects
01 / 01
ProjectA Study in MotionOpen
About :pam

Based in Paris, :pam is an independent media and creative platform. Since 2017, through documentaries and in-depth features in English and French, it has covered transformative artists and vital scenes beyond the mainstream. It also builds with them: studios, workshops, exhibitions and festivals, from Kigali to Abidjan.

About
  • Projects
  • Store
  • Magazine
  • About

:pam is an independent media covering transformative artists and overlooked music scenes around the world, through documentaries and in-depth features. Born in 2017 to document African and Afro-diasporic music, fully independent since 2026, it now builds studios, training programs and original productions alongside the scenes it covers.

  • Projects
  • Store
  • Magazine
  • About

Newsletter

The new stories from :pam, once a month.

One click to unsubscribe, in every letter. See our privacy policy.

  • Facebook (opens in a new tab)
  • Instagram (opens in a new tab)
  • YouTube (opens in a new tab)
LegalLegal noticePrivacyPrivacy policyTermsTerms of saleCookiesCookie settings©2026
0:00
0:00

Tiken Jah

The descendant of fakoly

byJessie NottolaMali, 2023

:pam explores the militant reggaeman’s life in the Siby countryside, where he goes rest, among his animals, whenever he can. A Garden of Eden set in the storied lands of the ancient Malian Empire, of which his ancestor Fakoli was one of the heroes. Here, he is no longer Tiken Jah, but simply Moussa Doumbia, Fakoly’s descendant

“Back then, I had no room for wisdom. You had to fight to get out of the ghetto.”- Tiken Jah

In Bamako, Tiken Jah Fakoly tends to his peacocks and deer, feeds his sheep, and reflects on a life of struggle and music. In this episode of Off the Map, director Jessie Nottola follows the reggaeman as he moves between his club in the city and the savannah landscapes that echo the village of his father, Gbeleban, near the Guinean border. Here, Fakoly — born Moussa Doumbia — becomes both the artist the world knows and a man deeply rooted in his Mandingo ancestry. From selling cassettes in Abidjan’s dusty streets to confronting the manipulations of postcolonial politics, Fakoly’s journey is one of defiance and storytelling. Songs like Mangercratie and Le Descendant chronicle injustices, historic legacies, and the weight of Ivorian politics, while his lyrics celebrate the resilience and wisdom of his people. The documentary traces his evolution from young rebel to patriarchal figure, showing how music, family, and faith sustain a life of relentless purpose.

CREDITS

Written and Directed: Jessie NottolaSound Recording: Jessie NottolaExecutive Producers: Vladimir Cagnolari, Julien KourbatoffAssistant Director: 404 FilmsCalibration: Hazem BerrabahMixing: Stéphane HurayGraphic Design: Mehdy Kadded© :pam 2022

0:00
0:00

Tiken Jah

The descendant of fakoly

:pam explores the militant reggaeman’s life in the Siby countryside, where he goes rest, among his animals, whenever he can. A Garden of Eden set in the storied lands of the ancient Malian Empire, of which his ancestor Fakoli was one of the heroes. Here, he is no longer Tiken Jah, but simply Moussa Doumbia, Fakoly’s descendant

“Back then, I had no room for wisdom. You had to fight to get out of the ghetto.”- Tiken Jah

In Bamako, Tiken Jah Fakoly tends to his peacocks and deer, feeds his sheep, and reflects on a life of struggle and music. In this episode of Off the Map, director Jessie Nottola follows the reggaeman as he moves between his club in the city and the savannah landscapes that echo the village of his father, Gbeleban, near the Guinean border. Here, Fakoly — born Moussa Doumbia — becomes both the artist the world knows and a man deeply rooted in his Mandingo ancestry. From selling cassettes in Abidjan’s dusty streets to confronting the manipulations of postcolonial politics, Fakoly’s journey is one of defiance and storytelling. Songs like Mangercratie and Le Descendant chronicle injustices, historic legacies, and the weight of Ivorian politics, while his lyrics celebrate the resilience and wisdom of his people. The documentary traces his evolution from young rebel to patriarchal figure, showing how music, family, and faith sustain a life of relentless purpose.

CREDITS

Written and Directed: Jessie NottolaSound Recording: Jessie NottolaExecutive Producers: Vladimir Cagnolari, Julien KourbatoffAssistant Director: 404 FilmsCalibration: Hazem BerrabahMixing: Stéphane HurayGraphic Design: Mehdy Kadded© :pam 2022